2013年9月28日至10月8日，在劉長銘校長的帶領(lǐng)下，北京四中17名師生組成的代表團(tuán)赴愛爾蘭及英國進(jìn)行了為期10天的文化交流與友好訪問。
      在愛爾蘭交流期間，四中代表團(tuán)成員來到愛爾蘭最著名的私立學(xué)校之一——黑石學(xué)院進(jìn)行交流。黑石學(xué)院的師生們熱情地接待了北京四中師生。中午，同學(xué)們在與接待學(xué)生共進(jìn)午餐后，參觀了黑石學(xué)院的初中部。參觀結(jié)束后，十二名同學(xué)被分為三個(gè)小組，分別進(jìn)入歷史、地理、領(lǐng)導(dǎo)三門課堂學(xué)習(xí)。下午，在學(xué)校新建的圖書館里，黑石學(xué)院學(xué)生會(huì)的幾位學(xué)生為同學(xué)們詳細(xì)地介紹了黑石學(xué)院的基本情況。交流完畢，雙方同學(xué)進(jìn)行了精彩的文藝表演。蘇同、史海鈞兩位同學(xué)演唱了獨(dú)具中國風(fēng)的《煙花易冷》；張穎老師用清麗細(xì)柔的嗓音表演了一段越??；十二位同學(xué)最后集體演唱了中國民歌《茉莉花》及愛爾蘭男子組合西城男孩的一首《My Love》，表達(dá)了對黑石學(xué)院的美好祝愿。演出結(jié)束后，雙方校長致辭，并互贈(zèng)禮品。鑒于雙方有著相似的教育理念與獨(dú)特的教育平臺(tái)，兩校領(lǐng)導(dǎo)產(chǎn)生了建立友好學(xué)校的設(shè)想與愿景。正如劉校長在講話中所說，黑石學(xué)院與四中有諸多可以交流、學(xué)習(xí)的地方，希望今后兩校交往更加密切，在雙方共同努力下，帶動(dòng)兩國教育事業(yè)更好的合作與發(fā)展。
      代表團(tuán)還來到圣三一學(xué)院，仔細(xì)參觀了學(xué)校的生物化學(xué)及免疫學(xué)實(shí)驗(yàn)室，看到了很多先進(jìn)的科學(xué)儀器，很受震撼。下午，參觀了經(jīng)典與現(xiàn)代相結(jié)合的自然美術(shù)館，在館內(nèi)，工作人員進(jìn)行了探討與交流。隨后，代表團(tuán)來到圣三一學(xué)院的動(dòng)物學(xué)博物館參觀學(xué)習(xí)。在校方安排下，同學(xué)們還與圣三一學(xué)院的幾名中國留學(xué)生就大家關(guān)心的英國大學(xué)情況、中國學(xué)生申請留學(xué)的條件和途徑、中國學(xué)生出國留學(xué)的目的、收獲、留學(xué)過程中遇到的困惑以及畢業(yè)后就業(yè)、個(gè)人發(fā)展等問題進(jìn)行了廣泛深入的交流。幾位留學(xué)生根據(jù)他們的感受和認(rèn)識(shí)，進(jìn)行了耐心的講解。
      受愛爾蘭教育部邀請，代表團(tuán)赴愛爾蘭國家議會(huì)大廈參觀，并與愛爾蘭教育部奎恩部長會(huì)面。當(dāng)天是我國國慶節(jié)，回到酒店后，同學(xué)們站在酒店外，整齊地排好四排，驕傲地唱出《歌唱祖國》、《中華人民共和國國歌》以及《北京四中校歌》三首歌曲，表達(dá)了對祖國的美好祝福。這一舉動(dòng)，也引來了行人的注意與贊揚(yáng)，也得到了他們的祝福。同學(xué)們記住了于鴻雁老師的一句話——“無論走到哪里，都不要忘記，你是中國人”。
      在英國期間，代表團(tuán)赴威斯敏斯特中學(xué)進(jìn)行了交流活動(dòng)。在歡迎音樂會(huì)上，威斯敏斯特中學(xué)校長對代表團(tuán)的到來表示熱烈歡迎，隨后，劉長銘校長發(fā)表了講話，他回憶了兩校友好交往的歷程，并表達(dá)了對兩校未來的友好關(guān)系的美好的祝愿。代表團(tuán)還前往英國久負(fù)盛名的貴族學(xué)校------伊頓公學(xué)，近距離感受它的獨(dú)特魅力和傳奇色彩。在參觀、交流的同時(shí)，雙方校長就在伊頓公學(xué)籌建孔子學(xué)院一事進(jìn)行了認(rèn)真的討論和細(xì)致的協(xié)商，并達(dá)成了初步意向。
      隨后，代表團(tuán)一行前往聞名全球的劍橋大學(xué)城進(jìn)行參觀、訪問。在康橋，大家真切地感受到徐志摩詩中所描繪的迷人風(fēng)光，有的同學(xué)情不自禁的吟起了那首膾炙人口的詩句：輕輕地我走了，正如我輕輕的來。隨后，師生代表團(tuán)又一次來到了劍橋大學(xué)三一學(xué)院，學(xué)院濃郁的校園文化與學(xué)術(shù)氛圍，讓大家再一次感受到英國高等院校的獨(dú)特魅力，意識(shí)到英國社會(huì)對教育的高度重視和尊重。
      通過此次出訪，同學(xué)們不但領(lǐng)略到了美麗的西歐風(fēng)情，也對愛爾蘭及英國的文化和教育事業(yè)有了進(jìn)一步了解，訪問增添了大家刻苦學(xué)習(xí)、全面發(fā)展的動(dòng)力。