3月29日，北京外國語大學(xué)校長助理、我校校長林衛(wèi)民帶隊前往東京訪問日本櫻美林大學(xué)及其附屬學(xué)校，并簽署姊妹校合作協(xié)議。同行的有校辦副主任孟娜，日語教師魏譞。

林校長一行訪日活動，得到我國駐日本使館教育處的特別關(guān)注和熱情幫助。我國駐日本使館公使銜參贊白剛先生親自接見代表團(tuán)，駐日本使館教育處處長楊光參加了接見活動。

林校長一行受到了來自櫻美林大學(xué)及其附屬初高中的熱情接待。櫻美林大學(xué)理事長佐藤東洋士先生特別邀請林校長參加附屬初高中校長大越孝先生的任命及新教師入職典禮，在佐藤東洋士先生的典禮致辭中，特別介紹了林衛(wèi)民校長，受到了與會教師的熱情歡迎。

4月1日，在櫻美林大學(xué)會議廳隆重舉行櫻美林大學(xué)附屬初高中與北外附校締結(jié)姊妹校的簽約儀式。中國駐日本使館公使銜參贊白剛先生出席簽約儀式。

在簽約儀式上，佐藤東洋士先生首先致辭，他在致辭中介紹了櫻美林大學(xué)的創(chuàng)始人清水安三先生，是致力于中日友好合作交流的教育學(xué)家，是他把魯迅先生及其著作從中國帶到日本，為中國文化在日本的傳播和推廣做出巨大貢獻(xiàn)。

隨后，公使銜參贊白剛先生用中日雙語表達(dá)激動的心情。白公參說，中日兩國一衣帶水，文化交流與合作自古有之，教育交流的基礎(chǔ)尤為牢固，前景甚好。從清水安三先生到佐藤東洋士先生，都是熱愛中國文化的教育學(xué)家，多年來為中日友好交流做出了很多努力和嘗試，并取得成果。櫻美林大學(xué)及其附屬初高中與北京外國語大學(xué)及其北外附校的辦學(xué)性質(zhì)極為相似，開設(shè)語種互為補充，這是建立合作關(guān)系的最好前提。希望兩校共同努力，辦好姊妹校合作交流事宜，為中日友好合作與發(fā)展，為中日兩國的友誼，做出積極的貢獻(xiàn)。白公參表示，他愿作為促進(jìn)雙方交流的橋梁，盡可能地提供一切便利，并祝愿雙方在櫻花盛開的春天，順利簽署合作協(xié)議。

林衛(wèi)民校長在講話中，首先表達(dá)了對白公參、櫻美林大學(xué)和附屬初高中的感謝。林校長說，我校去年開設(shè)日語課程，日語教學(xué)效果良好，學(xué)生學(xué)習(xí)熱情高漲，家長好評如潮，招生形勢持續(xù)看好。預(yù)計今年，學(xué)習(xí)英語日語二門外語課程的學(xué)生人數(shù)仍會增加。按照我校以往慣例，開設(shè)的外語課程必須與外語母語國家的學(xué)校建立姊妹校合作關(guān)系，以促進(jìn)師生交流，推動外語教學(xué)朝著更成熟的方向穩(wěn)步發(fā)展。經(jīng)由多方考察推薦，最終選擇與辦學(xué)性質(zhì)相近、語種互補的櫻美林大學(xué)附屬初高中建立姊妹校合作意向，此舉受到駐日本使館的大力支持和幫助。前期的溝通非常順利，開端良好，預(yù)示著未來合作必將朝著雙方期待的良好態(tài)勢發(fā)展。今日，恰逢櫻美林大學(xué)附屬初高中校長大越孝先生就職，在就職典禮儀式上有幸聽到佐藤東洋士先生的講話，受到震撼之余，深感教育理念的互通。佐藤先生對“教育的本質(zhì)是愛，教育應(yīng)使人學(xué)會服務(wù)他人”的教育理念與我校的教育觀點非常一致，這充分說明，教育是民族的、也是世界的，我們不僅要培養(yǎng)負(fù)責(zé)任的本國公民，更要培養(yǎng)優(yōu)秀的世界公民。林校長認(rèn)為，好的學(xué)校尤其是外國語學(xué)校，要培育學(xué)生的國際理解精神，只有學(xué)好對方的語言，才能理解不同民族的多元文化；只有理解，才能促進(jìn)和平，達(dá)到“和合”的境界。希望通過進(jìn)一步協(xié)商，雙方能夠初步搭設(shè)兩校師生交流的大體框架，并能在一些具體細(xì)節(jié)進(jìn)行深入探討。

櫻美林大學(xué)附屬初高中校長大越孝先生對林校長的提議表示贊同，他表示，他未來的工作重點將是致力于如何讓年輕人有更多機(jī)會交流各國文化及促進(jìn)個人發(fā)展，與北外附校的合作是一個良好的開端，希望未來能有更多持續(xù)的交流活動促進(jìn)雙方的理解和互融，達(dá)到林校長所說的“和合”的美好境界。

在友好的氣氛中，林衛(wèi)民校長和大越孝先生在合作協(xié)議上簽字，并與來賓合影留念。

隨后，林衛(wèi)民校長與佐藤東洋士先生、大越孝先生，會同雙方相關(guān)負(fù)責(zé)人，共同商討合作交流的具體細(xì)節(jié)。雙方經(jīng)過反復(fù)磋商，商定分別將于今年10月初和明年4月初進(jìn)行簽署協(xié)議后的第一次師生互訪。佐藤東洋士先生及大越孝先生也將于本月27日回訪我校。

之后的幾天里，林校長一行在櫻美林大學(xué)校方的安排下，參觀了大學(xué)及其附屬初高中校園，詳細(xì)考察了對方的教學(xué)樓、圖書館、體育館、操場等教學(xué)場地。適逢日本學(xué)生春假結(jié)束即將返校，訪問團(tuán)在參觀過程中偶遇個別提前返校參加社團(tuán)活動的學(xué)生，觀看了他們的樂隊表演。學(xué)校寬松自由與嚴(yán)謹(jǐn)細(xì)致相結(jié)合的管理理念讓訪問團(tuán)一行深受啟發(fā)，獲益匪淺。日本人對空間的有效利用及恪守衛(wèi)生習(xí)慣的觀念也讓人贊嘆不已。

此次出訪，是建立在我校與櫻美林大學(xué)的密切聯(lián)系及全面了解的基礎(chǔ)之上。櫻美林大學(xué)理事長佐藤東洋士出生在中國北京，5歲之前一直在北京生活。佐藤先生精通中國文化，對中國有著特殊的感情，多年來一直致力于中日教育教學(xué)交流合作事宜，在中日教育界享有盛名。同時，佐藤先生也是北京外國語大學(xué)的名譽教授，與北外有著多年的友好交往，對此次建立合作關(guān)系一事，佐藤先生尤為重視并且大力支持。

相信兩校師生在交流互訪的過程中，在學(xué)習(xí)對方語言和文化的同時，取長補短，相互促進(jìn)，共同獲得全面進(jìn)步。